Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 26 août 2026
BeatSleep t'est concédé sous licence, il ne t'est pas vendu. Ton utilisation est régie par le contrat de licence utilisateur final standard d'Apple, ainsi que par les conditions ci-dessous.
Pas un dispositif médical
BeatSleep n'est pas un dispositif médical. Il ne diagnostique, ne traite, ne guérit ni ne prévient aucune affection, et rien de ce qu'il te montre n'est une mesure médicale ni un avis médical. Si tu as un trouble du sommeil, une affection cardiaque ou toute autre préoccupation de santé, parles-en à un médecin plutôt qu'à une app. N'utilise pas BeatSleep à la place d'un traitement qui t'a été prescrit.
Ce qu'il te faut
Une Apple Watch et un iPhone jumelé. La cadence de vibration est produite par la montre ; sans elle, l'app n'a rien pour te mener.
BeatSleep Pro
Pro est un abonnement à renouvellement automatique, proposé au mois ou à l'année. Le paiement est débité de ton compte Apple à la confirmation de l'achat. Il se renouvelle automatiquement sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours, et ton compte est débité du renouvellement dans les 24 heures précédant la fin de la période.
Tu peux gérer ou résilier ton abonnement dans Réglages › ton nom › Abonnements sur ton iPhone. Les remboursements sont traités par Apple sur reportaproblem.apple.com ; le développeur ne reçoit jamais ton paiement et ne peut pas rembourser directement.
Toute portion non utilisée d'une période d'essai gratuite, lorsqu'elle est proposée, est perdue au moment de l'achat d'un abonnement.
Codes promotionnels
Un code promotionnel donnant Pro est un cadeau, pas un achat. Il n'a aucune valeur monétaire, ne peut être ni revendu ni échangé, et peut être révoqué s'il a été obtenu frauduleusement.
Tes données
Tes nuits t'appartiennent. Voir la politique de confidentialité : elles restent sur tes appareils, et le développeur n'y a aucun accès.
Aucune garantie
BeatSleep est fourni en l'état. Il ne peut garantir ni que tu t'endormiras, ni que tu dormiras mieux, ni qu'une mesure qu'il affiche est cliniquement exacte. Dans la mesure permise par la loi, le développeur n'est pas responsable des pertes découlant de ton utilisation de l'app. Rien dans ces conditions ne limite un droit dont tu disposes en tant que consommateur au titre du droit espagnol ou européen et qui ne peut être limité par convention.
Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit espagnol.